Cuando tenía 13 años escribí un poema; aunque renegué de él muchos años, ahora me parece un esfuerzo respetable para la poca edad y pocos libros leídos. Anoche, cuando lo recordé, estuve segura de que debí haber plagiado algunas cosas, pero ya googleé todo y al parecer no. Lo que no entiendo es qué demonios pasaba por mi cabeza a la hora de componer estos versos; cómo pude tener la consciencia de hacer arte o escribir o lo que sea si todavía ni había comenzado a menstruar; a qué hora del día me puse a trabajar la métrica y la rima, las imágenes y los sentimientos; por qué demonios estaba escribiendo poemas en vez de jugar en el parque o perseguir muchachos; cómo pude dedicarle el poema a [     ] si todavía ni lo conocía; y cómo es que estaba tan segura de que esto, que está escrito en el poema, seguirían siendo más o menos mis sentimientos 11 años después.
Pues bien, el título es «Utopía» y aunque dudo mucho que a los 13 años haya estado muy segura de que utopía significa «no hay tal lugar», pero pensándolo de nuevo, el lugar (o el no-lugar) tiene mucha importancia en todas las imágenes. Pero eso dejémoslo para los crítcos. Transcribo a continuación lo que puedo recordar del poema (estoy segura de que se me escapan algunos versos.)
Encontré un cálido nido
debajo de su sombra
       cálido
pues no conocía el sol.
Quise abrigarlo en mi casa
pero siendo yo un caracol.
Quise de cama su sien
y adornarlo con olivo
quise para mí de su boca
al menos un suspiro
y quise hallarme en su mirada
mientras seguía siendo yo.
Parece tramposo... has de haber quitado los versos malos.
ReplyDeleteen efecto, como dije, estoy segura de que olvidé algunos versos. creo recordar que había una metáfora cuasi bíblica sobre un cordero y una madriguera de león (que rimaba con sol, yo y caracol) pero no puedo recordar bien cómo lo había puesto. y había otras cosas, pero puede que hayan sido versiones anteriores, porque Natalia Cueto Salinas, quien siempre ha estado muy segura de saberse este poema de memoria, afirma que no había nada de eso, y que ésta es la íntegra y original versión de Utopía.
ReplyDelete